Darn it. I was really hoping I wouldn't have to become one of those space colonists. I don't even like to fly, and the thought of leaving behind the whole planet really just doesn't appeal-- but the way things are going down here, lately...
You space colony organizers better get a move on.
